See Turtle Island on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "turtle",
"3": "island"
},
"expansion": "turtle + island",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From turtle + island, based on the role of a turtle's back acting as the base for the world while being surrounded by water in the creation stories of multiple tribes of the Northeastern Woodlands region of North America as well as Algonquian- and Iroquoian-speaking peoples. Specific groups with such myths include the Lenape people, the Haudenosaunee, the Ojibwe people, and the Cree.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Turtle Island",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lakota translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mohawk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ojibwe translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Native Americans",
"orig": "en:Native Americans",
"parents": [
"Canada",
"United States",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1992, Gordon Brotherston, Book of the Fourth World: Reading the Native Americas Through Their Literature, CUP Archive, →ISBN, page 174:",
"text": "If dispossession has defined recent centuries of Turtle Island history, then this fact has been well accommodated in official U.S. discourse.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Peter William Champoux, William Stuart Buehler, Gaia Matrix: Arkhom and the Geometries of Destiny in the North American Landscape, Gaia Matrix, →ISBN, page 62:",
"text": "Native peoples see the continent as Turtle Island (a concept brought to a wider audience by ecospirit poetry of Gary Snyder). The continental Turtle can be seen in two ways, with its head either to the north or south.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Sheila Seclearr, A Tree on Turtle Island, PageFree Publishing, Inc., →ISBN, page 250:",
"text": "Tears had flowed with the tide of settlers all the way to the western shores of Turtle Island. When Chief Seattle signed the 1855 Port Elliott Treaty, surrendering his lands to the Washington governor,[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Christopher B. Teuton, Cherokee Stories of the Turtle Island Liars’ Club, UNC Press Books, →ISBN, page 3:",
"text": "For me, Cherokee Stories of the Turtle Island Liars' Club represents a coming together of the concerns of my published work as a scholar and my personal journey home to learn from my elders.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"North America."
],
"id": "en-Turtle_Island-en-name-d-jdZshf",
"links": [
[
"North America",
"North America"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Native American name for North America",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "île de la Tortue"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lkt",
"lang": "Lakota",
"sense": "Native American name for North America",
"word": "Khéya Wíta"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "moh",
"lang": "Mohawk",
"sense": "Native American name for North America",
"word": "A’nowara’kó:wa"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "oj",
"lang": "Ojibwa",
"raw_tags": [
"Canadian Syllabics"
],
"sense": "Native American name for North America",
"word": "ᒥᐦᔒᐦᑫᓐᐦ-ᒥᓂᐦᓯ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "oj",
"lang": "Ojibwa",
"raw_tags": [
"Canadian Syllabics"
],
"sense": "Native American name for North America",
"word": "ᒥᐦᔑᒥᐦᑭᓈᐦᒃ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "oj",
"lang": "Ojibwa",
"sense": "Native American name for North America",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Mishiikenh-Minisi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "oj",
"lang": "Ojibwa",
"sense": "Native American name for North America",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Mishimikinaak"
}
]
},
{
"glosses": [
"Earth."
],
"id": "en-Turtle_Island-en-name-FsQoU-Dw",
"links": [
[
"Earth",
"Earth"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Turtle Island (Native American folklore)"
],
"word": "Turtle Island"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Ojibwe translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Lakota translations",
"Terms with Mohawk translations",
"Terms with Ojibwe translations",
"en:Native Americans"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "turtle",
"3": "island"
},
"expansion": "turtle + island",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From turtle + island, based on the role of a turtle's back acting as the base for the world while being surrounded by water in the creation stories of multiple tribes of the Northeastern Woodlands region of North America as well as Algonquian- and Iroquoian-speaking peoples. Specific groups with such myths include the Lenape people, the Haudenosaunee, the Ojibwe people, and the Cree.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Turtle Island",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1992, Gordon Brotherston, Book of the Fourth World: Reading the Native Americas Through Their Literature, CUP Archive, →ISBN, page 174:",
"text": "If dispossession has defined recent centuries of Turtle Island history, then this fact has been well accommodated in official U.S. discourse.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Peter William Champoux, William Stuart Buehler, Gaia Matrix: Arkhom and the Geometries of Destiny in the North American Landscape, Gaia Matrix, →ISBN, page 62:",
"text": "Native peoples see the continent as Turtle Island (a concept brought to a wider audience by ecospirit poetry of Gary Snyder). The continental Turtle can be seen in two ways, with its head either to the north or south.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Sheila Seclearr, A Tree on Turtle Island, PageFree Publishing, Inc., →ISBN, page 250:",
"text": "Tears had flowed with the tide of settlers all the way to the western shores of Turtle Island. When Chief Seattle signed the 1855 Port Elliott Treaty, surrendering his lands to the Washington governor,[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Christopher B. Teuton, Cherokee Stories of the Turtle Island Liars’ Club, UNC Press Books, →ISBN, page 3:",
"text": "For me, Cherokee Stories of the Turtle Island Liars' Club represents a coming together of the concerns of my published work as a scholar and my personal journey home to learn from my elders.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"North America."
],
"links": [
[
"North America",
"North America"
]
]
},
{
"glosses": [
"Earth."
],
"links": [
[
"Earth",
"Earth"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Native American name for North America",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "île de la Tortue"
},
{
"code": "lkt",
"lang": "Lakota",
"sense": "Native American name for North America",
"word": "Khéya Wíta"
},
{
"code": "moh",
"lang": "Mohawk",
"sense": "Native American name for North America",
"word": "A’nowara’kó:wa"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwa",
"raw_tags": [
"Canadian Syllabics"
],
"sense": "Native American name for North America",
"word": "ᒥᐦᔒᐦᑫᓐᐦ-ᒥᓂᐦᓯ"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwa",
"raw_tags": [
"Canadian Syllabics"
],
"sense": "Native American name for North America",
"word": "ᒥᐦᔑᒥᐦᑭᓈᐦᒃ"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwa",
"sense": "Native American name for North America",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Mishiikenh-Minisi"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwa",
"sense": "Native American name for North America",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Mishimikinaak"
}
],
"wikipedia": [
"Turtle Island (Native American folklore)"
],
"word": "Turtle Island"
}
Download raw JSONL data for Turtle Island meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.